Couleur et sobriété, voilà en deux mots la description de ce prototype de tables basses empilables "1915 low table" créé par le designer japonais Teruhiro Yanagihara. Présenté en avril dernier à l'exposition "Complementary colours" du Salon de Milan, on a surtout aimé l'asymétrie des barres d'acier colorées et son style épuré. Joli !



Description originale
This set of stackable low tables was created for the exhibition ‘complementary colours’ at Milan Design Week 2009. The thin steel bars that support the structure appear to be randomly placed, but are positioned in a specific way to keep the table balanced and stable: Always two diametrical bars are orientated at an angle of 90 degrees to each other and thus compensate the forces in the structure: This principal is reflected in the applied color scheme: The bars facing each other are painted in complementary colours. Corresponding to the forces in the structure, these colours neutralise themselves: They turn to grey when mixed together, leaving the white boards hover in space. via
Cette exposition qui montré à Milan le travail de 5 jeunes designers japonais. Elle était dirigé par eizo okada l’éditeur du blog japonais (en anglais) dezain qui est aussi directeur du « ribbon project » . De même que Marcus Fairs de Dezeen, certains bloggeurs deviennent commissaires d’exposition de design…
J’ai quelques difficulté à situer le travail de designer Teruhiro Yanagihara. On pourrait le qualifier de minimaliste Plus dans la lignée de « mon » maître en design Shiro Kuramata…J’ai vu qu’il aimait Konstantin Grcic qui fait parti de cette même « école »
http://www.designboom.com/weblog/cat/8/view/4466/tokyo-design-week-08-teruhiro-yanagihara-of-isolation-unit-at-design-tide.html
Merci Trendsnow pour cette belle découverte. Le travail de ce designer, tout en délicatesse, est réellement intéressant.
J’ai mis ds google translate l’ english texte placé sous la photo, c’est pas mal non?…
Un étudiant , un expert ou un amateur de design peut il expliquer, sans la barrière de la langue, en quoi ce travail est intéressant et comment il s’inscrit dans l’histoire du design japonais et du design en gal?
Cet ensemble de tables basses empilables a été créé pour l’exposition « couleurs complémentaires » au Milan Design Week 2009. Les fines barres d’acier qui soutiennent la structure semble être placés de façon aléatoire, mais sont placés dans un moyen de garder le tableau équilibré et stable: Toujours diamétralement deux bars sont orientées selon un angle de 90 degrés les uns des autres et ainsi de compenser les forces en la structure: Ce principe se reflète dans la couleur demandée: Le bar en face de l’autre sont peintes dans des couleurs complémentaires. Correspondant à la force dans la structure, les couleurs de neutraliser eux-mêmes: ils se tournent vers gris, en mélange, en laissant les tableaux blancs flotter dans l’espace.
autre produit
http://www.batiproduitsmaison.com/bpm/FicheProdRecherche2.do?id=1531940139
C’est simplement beau,je dit « simplement » car épuré et donne une touche de sobriété,j’aime beaucoup les couleurs et le côté minimalist du créateur….bravo !